MC: What I want to know is, the butt-hitting and hip-thrusting - is that the sexiest part of this album? YX: Actually sexiness, is not something that is deliberately portrayed. Just that, through some camera angles and some movements, the song, overall concept… these things, express it together. It does not necessarily have to be expressed by a movement.
I’ll have to disagree with you here, Mr Zhang. I think this movement literally, metaphorically, subtly and deliberately, in every possible way, means “sex”.